Reassembling the Pimped Ride: A Quantitative Look at the Integration of a Borrowed Expression
This paper illustrates the potential of construction grammar to uncover the integration of borrowed chunks. In focus is the emergence of the verb pimpen “to pimp” in Dutch, a rapid innovation from the English proper name Pimp My Ride.
